çùåá ùéäéä îàååøø, òãéê îè÷ñèéì