מישהו יודע מה המכתב הזה אומר?

קיבלתי איזשהו מכתב ממשרד הרישוי שלא הבנתי את כוונתו...
קניתי מסוחר את הקטנוע הנוכחי ועשיתי טרייד על הישן.
העברת בעלות נעשתה כבר באותו היום.
מה המכתב הזה אומר?
http://wheelz.co.il/forums/attachmen...ntid=981&stc=1

העברת בעלות של סוחר אינה נרשמת בהיסטורית הרכב על מנת שלא לגרום לסוחר "לאבד" יד כאשר הוא קונה רכב ומאוחר יותר כאשר הוא מוכר את כלי הרכב.
כאשר מופעל "תו" סוחר לגבי רכב כלשהו, הסוחר למעשה מתחייב כי הרכב יושבת ואסור יהיה לעשות בו שימוש.
מכיוון שאתה שילמת את אגרת הרישוי למשך שנה שלמה, משרד הרישוי רוצה להחזיר לך את החלק הייחסי של השנה בו לא נעשה שימוש ברכב מכיוון שהיה "תחת" אותו תו סוחר.

אינך "חייב" להגיב למכתב זה במידה ואינך מעוניין בהחזר.

ובמידה ואני מעוניין, אני צריך להביא איזשהם טפסים מהסוחר?
מה לשלוח במידה ואני רוצה החזר?

תודה חבר!

כתוב לך במכתב.
צילום של צ'ק שלך.
והטופס שנשלח אלך אחרי שתמלא אותו.