áåëðä öéìéðãø åá÷ø ðéäåì.