îùååä ìèåñèø àåáï ùìê, åîòìä: