äáðúé úåãä øáä ìòåæøéí åáå÷ø èåá