אתם מכירים את התופעה המוזרה - שאנשים(בעיקר מבוגרים וזקנים - עדיין לא ברור לי למה) נוטים לקרוא לקטנוע אופנוע? אני רואה את זה בכל מקום כמעט. אני נתקל בזה בעצמי בחוץ, ברחוב, בסרטוני הדרכה \ הסברה, סקירות ועוד.

האם לפי ההגדרה, בעצם, אולי הם צודקים? זה נכון לפי ההגדרה, לקרוא לקטנוע אופנוע? הרי אכן קטנוע מקורו מהאופנוע, ואולי הם לא לגמרי טועים.

אני רואה את זה אפילו במקומות רשמיים - כמו משרד הרישוי, בדואר(בהעברת בעלות גם), ואפילו - הפלא ופלא - ברישיו הרכב של הקטנוע שלי, רשום תחת "סוג רכב" - אופנוע!!!