òåùä èñè åîòáéø áòìåú