àðé áçåø àðìåâé áòåìí ãéâéèìé