âí äçìôä òì îòéì (ãééðæ/àìôéï) áàä áçùáåï