éàììä ÷ðéä îøåëæú.