àæ ñéëîðå? äNC æä ìà àåôðåò