òãééï îîúéï ìøåëá îôåð÷