úåãä øáä àðé éáãå÷