úæîéï çùîìàé