îòúä àîåø ñéîìåï äúøàä ãéâéèìé.