é÷ø áùáéì àåôðééí