ðñä ìäéåú îöçé÷.