îæøàèé âéáìé, éåí éáåà