æä ùìé, äúçéì ÷ø åðâîø áçåîåñ.