îöèøó ìá÷ùä