äëì çåæø àìéê åä÷÷é áéãéê