àåôðåò æä äôñéëåìåâ ùìðå