איזה קטע... לפני כמה חודשים עירבתי את ערן (כאן בפורום ) בעניין אופנוע של BMW 1200 ST שפורסם במחיר מושך מאוד אבל היה ממוקם בקיבוץ עין גדי - לא שהיתה לי בעייה לתת לשם קפיצה. אותו כנ"ל , הטלפון לא עונה וגם אני כתבתי לו וקיבלתי בדיוק אותה תשובה...
זו ההודעה שאני קיבלתי
"שלום,
תודה לך על תשובתך.
אוֹפנוֹעַ עדיין למכירה.
המחיר הוא – 23.000 ₪ . האוֹפנוֹעַ משנת 2006 , ועשתה רק 22.000 קילומטר.
אוֹפנוֹעַ היא בדיוק כמו שאתה רואה בתמונות, בלי בעיות, ואף פעם לא הייתה לה תאונה.
אני עבדתי בישראל, שם קניתי אותה. לכן האוֹפנוֹעַ רשומה בישראל. יש לה לוחיות רישוי ישראליות ומסמכים ישראלים.
עכשיו אני שוב ביוון, ולרשום את הרכב כאן עולה יותר מדי כסף.
עלות רישום הרכב כאן גבוהה מאד כי הניירת שלו ישראלית. לכן החלטתי למכור אותו בישראל.
אני מקווה שאתה מבין אותי. אני מתנצל אם הטקסט הזה מכיל שגיאות כתיב. הוא תורגם מאנגלית.
אני מעדיף שתעונה לי באנגלית במידת האפשר.
תודה רבה לך על תשובתך.
שיהיה לך יום נעים!
Dr. Christian "