ðùîò ú÷éï, àôéìå ìà ë"ë é÷ø.