æø÷å àåúê î÷àøñôåøåí?