úúçéì áúìåðä áîùèøä