îéùäå îëéø çðåú âãåìä ìöéåã òí îçéøéí äåâðéí áøåîà?