îéãä 32 (M) - îéãä éùøàìéú 42