éàììä, ùéäéä áäöìçä îçãù ìëåìí.