àí äøòù îàçã îàìä æä ø÷ éçîéø