ìçðéåï áäø ëøëåí àéï áòéä ìäëðñ.