ãé 40 àå äçìôú ëáì.