úòìä úîåðä ùì äãééðæ áá÷ùä.