îàáøå÷.... úäðä îîðå.