á÷éöåø, äùåì äùîàìé îùúìí éåúø