ëåìí éøâéùå ìê ÷èðéí