áú÷öéá äæä úçôù éôðé ùúåçæ÷ èåá