àôùø àú äìåðñéï äæä áàøõ?