ðáåà ìá÷ø (ðáéà àú äéìã )