äöìçúé úåãä øáä àçé