úá÷ù úîåðä ùì äçðéä äàñåøä