åàí îúâìä áìàé áîðåò ùìãä åâéø ?