àôøåôå àåôðééí àæ äðä ñøèåï ðçîã ùîñáéø ÷öú: