àðé éáãå÷ àú æä åéòãëï úåãä øáä