úâéã ùðñòú ì÷ðåú àøáòú äîéðéí