àëï áøåá äî÷øéí àéï ñéáä äâéåðéú ìæä