÷ôì îøàä åúîùéê ìøëåá