îàéôä àúä îñé÷ ùäæøí ðîåê?