אלו מיכלי הדלק שלו שמוקמו בצדדים להנמכת מרכז הכובד וחלוקה יותר טובה של משקל האופנוע
זה התחיל עם האב ההיסטורי של האופנוע הזה, ה950 ואחריו ה990
בפועל זה עושה הבדל משמעותי מאוד בהתנהגות הכלי גם בכביש בעיקר בשטח לעומת מיכל דלק אחד גדול שיושב באחת הנקודות הכי גבוהות באופנוע - מעל המנוע בין ידי הרוכב