úåãä ìëì äòåðéí